The options on the Quick Setup Wizard change depending on the Follow/Assist method. The default for SWTOR is
Target Party Leader, then Follow/Assist TargetWhich ends up showing the below details which mostly match what is in the screenshot you are showing there.
If you are after the Variable Keystroke table from below the Game Key Bindings options, which is not used with the default follow/assist option for SWTOR, then you can tick the "hide unrelated options" button.
Or you could select a follow assist method where it becomes relevant, such as "Target current Slot, then Follow/Assist Target" - this does require a bit more setup which is not covered in the SWTOR video.